L

LAN, Local Area Network:
|ЛВС, локальная вычислительная сеть|

Связывает устройства (такие, как ПК, серверы и концентраторы), покрывая сравнительно небольшие площади (обычно не больше этажа или, в крайнем случае, здания). ЛВС характеризуются высокой скоростью передачи данных на короткие участки. Для построения ЛВС широко применяются технологии Ethernet, FDDI и Token Ring.

LAN modem:
|сетевой модем|

Это ISDN или аналоговый маршрутизатор со встроенным Ethernet-концентратором, позволяющий нескольким рабочим станциям совместно использовать одно соединение с ISP или с удаленной ЛВС, одновременно локально передавая файлы между рабочими станциями.

LCD, Liquid Crystal Display:
|ЖК-дисплей, жидкокристаллический дисплей|

Для изготовления ЖК-дисплеев портативных компьютеров используют нематические кристаллы, молекулы которых, находясь между двумя стеклами с прозрачными электродами, в отсутствие электрического тока образуют спирали, скрученные (twisted) на 90 градусов. При использовании Twisted-Nematic (TN)-элементов контраст равен 3:1 (освещенная точка в три раза светлее темной). Молекулы элемента Super-Twisted-Nematic (STN) закручены на угол от 180 до 270 градусов. Контраст при использовании STN-элементов составляет 10:1 и выше, но в них проявляется некоторый сдвиг цветов. Для устранения цветовых ошибок в применяемых в настоящее время Triple STN-элементов, называемых также FSTN - Film STN предусмотрена специальная полимерная пленка между стеклом и поляризатором - третий слой (отсюда Triple). Экран ЖК-дисплея имеет либо заднюю подсветку (backlight или backlit), либо боковую (sidelight или sidelit). Каждая точка изображения на ЖК-дисплее - соответствующий TSTN-элемент, а весь экран - матрица этих элементов.

leased lines:
|выделенные линии|

Некоммутируемая сеть, за эксплуатацию которой пользователь вносит фиксированную плату вместо поминутной оплаты, которая обычно взимается за связь на большие расстояния.

Li-Ion:
|литий-ионный аккумулятор|

Существует два типа: с анодом из кокса и графита. Обладают существенно лучшими параметрами по энергетической емкости, чем NiCd- и NiMH-аккумуляторы. Ионно-литиевый аккумулятор работает в 1,5 раза дольше, весит на 25% меньше, чем никель-металл-гидридный.

link:
|соединение|

Физическое соединение между двумя узлами в сети.

Local Power Management:
|локальное управление питанием|

Система локального управления питанием контролирует подсистемы ПК и автоматически переводит компьютер в режим уменьшения потребляемой мощности (low power mode), если компьютер не используется в течение некоторого, заранее обусловленного времени, называемого временем блокирования (time-out). Это означает, что пользователь компьютера в течение этого времени не производил никаких действий: не пользовался манипулятором или планшетом, не нажимал клавиши клавиатуры. Компьютер выйдет из этого режима самостоятельно, когда обнаружит активность пользователя, например, при нажатии любой клавиши на клавиатуре.

0-9